Der Drachenläufer

Der Drachenläufer

von: Khaled Hosseini

4.35(3,412,200 Bewertungen)

Amir wächst im Kabul der 1970er Jahre auf, eingebettet in Privilegien, aber verzweifelt nach der Anerkennung seines Vaters dürstend, während sein loyaler Freund Hassan sich nur nach Akzeptanz sehnt. Ihre friedliche Kindheit zerbricht, als ein schicksalhafter winterlicher Drachenkampf zu einem Akt des Verrats führt, der ihre Beziehung für immer verändert.

Während Afghanistan ins Chaos stürzt, wird Amir von Schuldgefühlen geplagt und von der Hoffnung auf Erlösung angetrieben. Was wirklich auf dem Spiel steht, ist nicht nur Freundschaft oder Familie—es ist die Möglichkeit der Vergebung, sowohl von anderen als auch von sich selbst.

Hosseinis Prosa ist intim, voller Nostalgie und herzzerreißend ehrlich. Die große Frage bleibt: kann Amir jemals alles wiedergutmachen?

"
"
"“Um die Wunden der Vergangenheit zu heilen, muss man den Mut aufbringen, sich ihnen unter dem Licht der Wahrheit zu stellen.”"

Schauen wir mal genauer hin

Der Schreibstil

Atmosphäre Erwarten Sie eine zutiefst immersive, emotional aufgeladene Welt, die von Nostalgie, Reue und Sehnsucht pulsiert. Hosseini fängt sowohl die schimmernde Schönheit als auch die dunkle Turbulenz Afghanistans ein, vom idyllischen Vorkriegs-Kabul bis zur schattenhaften Verwüstung des Konflikts. Die Stimmung schwankt zwischen Hoffnung und Herzschmerz, durchdrungen von einem konstanten Gefühl des Verlusts und der Sehnsucht, das sich über die Seiten legt.


Prosastil Flüssig, lebendig und zutiefst evokativ — und doch erfrischend direkt. Hosseinis Prosa ist nicht ausgeschmückt oder prunkvoll; sie ist reich an Textur durch einfache, aber verheerend effektive Beschreibungen. Er balanciert Lyrik mit Lesbarkeit, indem er zurückhaltende Metaphern, fesselnde Bilder und authentische Dialoge mischt. Erwarten Sie Sätze, die leise am Herzen ziehen, emotionale Resonanz in jede Szene weben, ohne mit überwältigenden poetischen Schnörkeln zu überfordern.


Tempo Abgemessen und stetig, selten gehetzt, aber niemals schleppend. Die Erzählung entfaltet sich mit einem sanften, fast geduldigen Aufbau, schichtet Charaktergeschichten und kulturellen Kontext, sodass Sie vollständig involviert sind, bevor entscheidende Momente eintreten. Einige Abschnitte verweilen bei den Details der Erinnerung oder dem Schmerz der Schuld, während entscheidende Ereignisse mit der Unmittelbarkeit eines Bauchstichs beschleunigen. Das Tempo der Geschichte spiegelt ihre Themen wider – Enthüllungen kommen mit dem Gewicht von Jahren, aber wenn sich die Handlung wendet, werden Sie es scharf spüren.


Charakterfokus Zutiefst introspektiv, intim und emotional roh. Der größte Teil des Buches verweilt in Amirs Gedanken, entpackt seine verstrickten Motive und Unsicherheiten. Nebencharaktere werden mit Empathie und Nuancen skizziert, aber das Rampenlicht ist immer intensiv persönlich, legt innere Konflikte und emotionale Wunden mit unerschütterlicher Ehrlichkeit offen.


Dialog & Stimme Realistisch, subtil vielschichtig und voller Untertöne. Charaktere kommunizieren oft ebenso viel durch das, was sie nicht sagen, wie durch das, was sie teilen, was den Gesprächen Authentizität und Spannung verleiht. Es gibt eine unverkennbare Mischung aus afghanischem kulturellem Flair und universeller menschlicher Sehnsucht, die in jedem Austausch zum Ausdruck kommt.


Gesamteindruck Herzergreifend, nachdenklich und unvergesslich. Wenn Sie Geschichten mögen, die nach der letzten Seite nachklingen – gefüllt mit moralischer Komplexität, kulturellem Reichtum und emotionaler Katharsis – wird der Stil von „Drachenläufer“ Sie in seinen Bann ziehen und lange nach dem Lesen bei Ihnen bleiben.

Schlüsselmomente

  • Der Verrat in der Gasse, der jahrzehntelang verfolgt

  • „Für dich, tausendmal“ – eine Zeile, die noch lange in deinem Kopf nachhallen wird

  • Hosseinis lyrische Prosa zieht dich direkt in Kabuls verlorene Unschuld hinein

  • Schuld und Erlösung prallen bei dieser schicksalhaften Rückkehr nach Afghanistan aufeinander

  • Amir und Hassan: eine Freundschaft, so zerbrechlich wie ein Kinderdrachen

  • Atemberaubendes Geheimnis, das Familienbande und Loyalitäten zerrüttet

  • Packende Spannung während der Rettungsaktion im von den Taliban beherrschten Kabul – schonungslos und unvergesslich

Zusammenfassung der Handlung

Drachenläufer zeichnet die verflochtenen Leben von Amir und Hassan nach, zwei Jungen, die im Kabul der 1970er Jahre aufwachsen. Amir, geplagt von seinem Wunsch nach der Zuneigung seines Vaters, verrät Hassan in einem Moment der Feigheit, nachdem er Hassans Übergriff miterlebt hat. Von Schuldgefühlen geplagt, flieht Amir mit seinem Vater während der sowjetischen Invasion nach Amerika und lässt Hassan zurück. Jahre später wird Amir von Rahim Khan, einem Freund seines Vaters, ins von den Taliban regierte Afghanistan zurückgerufen. Dieser enthüllt tiefe Familiengeheimnisse, darunter, dass Hassan Amirs Halbbruder war. Unter Einsatz seines Lebens versucht Amir, für seine Vergangenheit zu sühnen, indem er Hassans Sohn, Sohrab, vor Missbrauch rettet, und erreicht schließlich ein gewisses Maß an Erlösung durch Selbstaufopferung und Mitgefühl.

Charakteranalyse

  • Amir beginnt als privilegierter, aber unsicherer Junge, der verzweifelt nach der Anerkennung seines Vaters sucht, dessen Schuldgefühle wegen des Verrats an Hassan seine Reise prägen. Sein Charakter wandelt sich durch Selbsterkenntnis, Auseinandersetzung mit seiner Feigheit und die Entscheidung für Erlösung trotz Risikos.
  • Hassan, stets loyal und moralisch gefestigt, verkörpert Unschuld und Standhaftigkeit, auch wenn er Verrat und Tragödie erleidet, und bleibt letztlich ein Symbol für unerschütterliche Liebe.
  • Baba, Amirs imposanter Vater, ist ein Mann komplexer Prinzipien und Geheimnisse, dessen starre Erwartungen und verborgene Fehler Amirs Unsicherheit antreiben. Im Laufe der Zeit wird Baba milder und findet als Einwanderer eine andere Art von Stärke.
  • Assef, der Antagonist, ist erschreckend soziopathisch, repräsentiert das Böse und die Grausamkeit, die sich durch Afghanistans dunklere Momente ziehen, und dient als Gegenstück zu Amirs Gewissen.

Hauptthemen

  • Erlösung und Schuld: Amirs übergeordneter Antrieb ist es, Erlösung für seinen Verrat an Hassan zu suchen, mit der Botschaft, dass Sühne immer möglich ist, aber Mut erfordert, wie Amir zeigt, als er alles riskiert, um Sohrab zu retten.
  • Vater-Sohn-Beziehungen: Der Roman erforscht komplizierte Eltern-Kind-Beziehungen, insbesondere zwischen Amir und Baba, und betont Loyalität, Erwartung und Versöhnung.
  • Soziale Klasse und ethnische Spannungen: Die Trennung zwischen Paschtunen und Hazara, die sich in Amirs und Hassans Freundschaft widerspiegelt, offenbart tiefe kulturelle Vorurteile und ihre verheerenden Auswirkungen.
  • Der Kreislauf von Gewalt und Vergebung: Durch Akte des Verrats, des Missbrauchs und späterer Schutzhandlungen überlegt der Roman, ob Kreisläufe des Leidens durch Empathie und Opferbereitschaft durchbrochen werden können.

Literarische Techniken & Stil

  • Hosseinis Schreibstil ist reich an sinnlichen Details und lebendigen Bildern, das alte Kabul zum Leben erweckt und dabei Unschuld und Brutalität gegenüberstellt.
  • Er verwendet eine Ich-Erzählung, die die Leser auf intime Weise in Amirs Schuld, Reflexion und Entwicklung hineinzieht.
  • Symbolik ist zentral: der Drachen steht sowohl für Verrat als auch für Erlösung, während Sohrabs Steinschleuder Hassans früheren Schutz Amirs widerspiegelt.
  • Vorausdeutungen, Metaphern und nuancierte Rückblenden verleihen den Charakter-Motiven und der Entfaltung von Familiengeheimnissen Tiefe, fesseln die Leser und laden sie ein, Moral und Loyalität zu hinterfragen.

Historischer/Kultureller Kontext

Der Roman, der sich über mehrere Jahrzehnte erstreckt, verwebt persönliches Drama mit dem Hintergrund der turbulenten Geschichte Afghanistans, vom friedlichen monarchischen Kabul der 1970er Jahre über die sowjetische Invasion bis zum Aufstieg der Taliban. Das sich wandelnde politische Klima bestimmt die Entscheidungen und Schicksale der Charaktere und spiegelt die Fragmentierung und Diaspora des Landes wider. Tief verwurzelte ethnische und soziale Hierarchien (Paschtunen vs. Hazara) spielen eine entscheidende Rolle in den Beziehungen und persönlichen Identitäten der Charaktere.

Kritische Bedeutung & Wirkung

Drachenläufer war ein durchschlagender Erfolg, weithin gelobt dafür, afghanische Kultur und Geschichte einem globalen Publikum nahegebracht zu haben, während er universelle Themen wie Vergebung und Zugehörigkeit erforscht. Seine emotionale Ehrlichkeit, moralische Komplexität und sein zugänglicher Stil haben es zu einem modernen Klassiker in Klassenzimmern und Buchclubs gemacht. Die Auseinandersetzung des Romans mit Gewissen, kultureller Identität und persönlichem Wachstum macht ihn auch heute noch kraftvoll relevant und nachhallend.

ai-generated-image

Verrat und Vergebung entfalten sich in einer vom Krieg zerrütteten afghanischen Kindheit

Was Leser Sagen

Passt zu dir, wenn

Wenn Sie herzzerreißende Geschichten lieben, die tief in Familiendynamiken, Freundschaft und Erlösung eintauchen, wird Drachenläufer Sie wahrscheinlich tief berühren. Dieses Buch ist für Menschen gemacht, die sich voll und ganz in Coming-of-Age-Geschichten vertiefen und sich zu Büchern hingezogen fühlen, die komplizierte Beziehungen erforschen – besonders wenn Sie ein paar Tränen nicht scheuen.

Wenn Sie ein Fan sind von:

  • Historische Romane, die nicht nur Fakten präsentieren, sondern von echten Menschen erzählen, die massive Veränderungen durchleben
  • Romanen mit vielschichtigen, nachvollziehbaren Charakteren, die nicht immer perfekt sind (und bei denen man manchmal am liebsten losschreien möchte)
  • Geschichten über Familiengeheimnisse, Schuld, Vergebung, und wie die Vergangenheit nie wirklich begraben bleibt
  • Lyrischem Schreibstil, der Sie mitreißt und ein lebendiges Bild verschiedener Kulturen (insbesondere Afghanistan) zeichnet

…dann sollte dieses Buch definitiv ganz oben auf Ihrem Lesestapel stehen.

Aber ehrlich gesagt, wenn Sie rasante Thriller oder leichte Wohlfühlromane bevorzugen, könnte Drachenläufer Ihnen etwas schwerfallen. Dieses Buch scheut sich nicht vor schwierigen Themen – es taucht ein in Trauma, Verrat und einige dunkle Momente, die ziemlich schwer zu lesen sein können. Wenn Sie also nicht in der Stimmung für etwas Emotionales sind oder eine Geschichte mit klar definierten Helden und Schurken möchten, werden Sie mit diesem Buch wahrscheinlich nicht warm werden.

Am besten für:

  • Fans von literarischer Belletristik und charaktergetriebenen Erzählungen
  • Leser, die Romane mögen, die zum Nachdenken anregen (und vielleicht zum Weinen bringen)
  • Menschen, die an Geschichten interessiert sind, die über ihre eigene kulturelle Blase hinausgehen

Nicht geeignet, wenn:

  • Sie nur eine leichte Lektüre zur Flucht aus dem Alltag suchen
  • Schwere Themen und moralisch ambivalente Charaktere nicht Ihr Ding sind
  • Sie eine Geschichte brauchen, die jedes lose Ende perfekt abschließt

Im Grunde genommen, wenn Sie Bücher schätzen, die Sie noch lange nach dem Umblättern der letzten Seite begleiten, dann ruft dieses hier Ihren Namen.

Was dich erwartet

Vor der lebendigen, doch turbulenten Kulisse Afghanistans erzählt Drachenläufer die komplizierte Freundschaft zwischen zwei jungen Jungen, Amir und Hassan, deren Leben von Loyalität, Verrat und den sich wandelnden Gezeiten der Geschichte geprägt sind.

Während Geheimnisse und Schuldgefühle jahrzehntelang nachwirken, begibt sich Amir auf eine tief empfundene Reise der Selbstfindung und Wiedergutmachung – eine, die ihn dazu zwingt, sich den eindringlichen Echos seiner Vergangenheit zu stellen.

Roh, emotional und zutiefst menschlich, verbindet dieser Roman Coming-of-Age, Familiendrama und ein umfassendes kulturelles Porträt, um eine Geschichte zu schaffen, die Sie lange nach der letzten Seite nicht mehr loslassen wird.

Die Hauptfiguren

  • Amir: Der zerrissene Erzähler, dessen Bedürfnis nach der Anerkennung seines Vaters viele seiner Entscheidungen bestimmt. Seine emotionale Reise von Schuld und Feigheit zur Erlösung bildet das emotionale Rückgrat des Romans.

  • Hassan: Amirs loyaler Hazara-Freund und Diener, gekennzeichnet durch seine unerschütterliche Loyalität und Unschuld. Sein Leid und der Verrat, den er ertragen muss, bilden das moralische Zentrum des Romans.

  • Baba: Amirs charismatischer, aber distanzierter Vater, dessen geheime Vergangenheit und komplexe Moral seine Beziehung zu Amir überschatten. Sein Kampf, seinen beiden Söhnen gegenüber das Richtige zu tun, pulsiert unter der Oberfläche der Geschichte.

  • Assef: Der Hauptantagonist des Romans, schadenfroh grausam und fanatisch. Er verkörpert die Bedrohung durch Grausamkeit, Vorurteile und Machtmissbrauch, die das Buch durchdringen.

  • Sohrab: Hassans Sohn, dessen tragische Umstände die seines Vaters widerspiegeln. Seine Rettung wird zu Amirs Chance auf Sühne und Hoffnung auf persönliche Heilung.

Ähnliche Bücher

Wenn Sie von der emotionalen Komplexität und den tiefgreifenden moralischen Fragen in Tausend strahlende Sonnen mitgerissen wurden, werden Sie feststellen, dass Drachenläufer eine ähnlich ergreifende Erkundung von persönlichem Verrat, kulturellen Umwälzungen und den dauerhaften Bindungen von Familie und Freundschaft bietet. Beide Romane tauchen die Leser durch intime, charaktergetriebene Erzählungen in Afghanistans reiche, aber turbulente Geschichte ein, wobei jeder seine Themen aus einzigartigen, gleichermaßen fesselnden Blickwinkeln beleuchtet.

Fans von Wer die Nachtigall stört werden in Amirs Reise Echos von innerem Konflikt und dem Kampf um Erlösung erkennen – beide Bücher zeigen junge Protagonisten, die gezwungen sind, sich schwierigen Wahrheiten über sich selbst und die Welten, in denen sie leben, zu stellen. Das Gefühl der Sehnsucht nach Vergebung und die Last vergangener Entscheidungen verweilen auf eine ähnlich herzzerreißende Weise.

Kinematographisch resoniert Drachenläufer mit der bittersüßen Nostalgie und den kraftvollen Rückblenden, die in Filmen wie Slumdog Millionär zu finden sind. Dieses Gefühl, Trauma und Erinnerung inmitten sich schnell wandelnder kultureller Landschaften zu navigieren, verleiht beiden Geschichten eine viszerale Unmittelbarkeit und macht sie auf intensive Weise nachvollziehbar, ob Sie nun von den erschütternden Wendungen der Handlung oder dem evokativen Gefühl für den Ort angezogen werden.

Kritiker-Ecke

Definiert ein einziger Moment ein Leben, oder können Jahre der Schuld durch einen einzigen Akt des Mutes reingewaschen werden? Drachenläufer wirft Leser mitten in diese stürmische Frage und fordert uns heraus, uns den Bruchlinien zu stellen, die Familien, Freundschaften und ganze Nationen durchziehen. Khaled Hosseini fragt nicht nur, was es bedeutet, zu verraten – er fragt, was es bedeutet, mit Verrat zu leben, und ob Vergebung jemals wirklich möglich ist.


Hosseinis Erzählkunst zieht einen sofort in den Bann – seine Prosa ist elegant und doch unaufdringlich, niemals aufdringlich und intensiv bildhaft. Der Roman ist reich an sinnlichen Details: das Widerhallen der Drachenschnüre, der Duft von Staub und Granatapfel, das Getöse von Kabuls Straßen – alles lebendig dargestellt. Hosseini wechselt zwischen zarten, inneren Momenten und größeren, erschütternden Schicksalswenden, wobei er das Tempo gekonnt steuert. Sein Gebrauch der Ich-Erzählung verleiht der Geschichte sowohl Intimität als auch Glaubwürdigkeit, selbst wenn sie die Mängel des Protagonisten aufdeckt. Die Dialoge klingen emotional echt und fangen die Kluft zwischen Generationen, Klassen und sogar denselben zwei Freunden über die Jahre hinweg ein. Obwohl einige Metaphern etwas offensichtlich wirken – Drachen zum Beispiel wirken als Symbole fast überdeutlich – verdient die Ernsthaftigkeit des Schreibstils unsere Vergebung. Nebenfiguren erwachen oft zum Leben, ihre Schicksale verweilen lange, nachdem ihre Szenen vorüber sind.


Im Kern ist Drachenläufer eine Meditation über die chaotische, notwendige Arbeit der Erlösung. Es ringt mit Gewaltzyklen, der Schuld des Privilegierten und dem oft toxischen Erbe zwischen Vätern und Söhnen. Subtil rückt Hosseini Afghanistans turbulente Geschichte in den Vordergrund – nicht als Hintergrundrauschen, sondern als eine Kraft, die jede Entscheidung und jeden Herzschmerz prägt. Die Authentizität des Romans beruht auf seiner Beachtung der afghanischen Kultur und Politik, wobei er das Unbekannte weder romantisiert noch exotisiert. Universelle Fragen – über Scham, Vergebung und die Kosten des Schweigens – wirbeln unter der Oberfläche. Besonders eindringlich ist, wie Trauma, individuell und kollektiv, durch Generationen sickert. In unserer Ära, in der Vertreibung und kulturelles Missverständnis immer noch die Schlagzeilen beherrschen, fühlt sich das Buch so dringend an wie eh und je.


Innerhalb der zeitgenössischen literarischen Fiktion gelang Hosseinis Debüt das seltene Gleichgewicht aus breiter kommerzieller Anziehungskraft und echtem künstlerischem Anspruch. Es reiht sich mühelos ein neben Werken wie Arundhati Roys The God of Small Things – intime, politische Familiensagas, die ihre Zeit und ihren Ort überwinden. Im Gegensatz zu vielen Migrantenerzählungen jedoch überbrückt Drachenläufer zwei Welten, ohne eine davon zu verflachen.


Wenn der Roman einen Fehler hat, liegt er in gelegentlichem Melodrama und Handlungskunstgriffen, die eher schematisch als organisch wirken. Doch diese werden von seiner emotionalen Wucht und seinem Mitgefühl in den Schatten gestellt. Von seiner besten Seite ist Drachenläufer ein unvergessliches Zeugnis für die Möglichkeit persönlicher und kultureller Heilung. Es ist chaotisch, ehrlich und – wie alle besten Geschichten – es bleibt haften, lange nach der letzten Seite.

Was andere sagen

M. Maier

Wenn man The Kite Runner liest, fühlt man sich wie nach einer Stammtischdebatte über Schuld und Erlösung – erschöpft, aber seltsam gereinigt. Hassan verfolgt mich wie der sprichwörtliche Schatten der deutschen Geschichte: Indem er schweigt, spricht er über Generationen hinweg.

A. Neumann

Beginnen wir mit Amir, dessen Schuldgefühle wie ein zweiter Schatten jede Seite durchdringen. In einer Gesellschaft, in der Vergangenheitsbewältigung Pflicht und nicht Kür ist, wird man förmlich gezwungen, über eigene Versäumnisse nachzudenken. Hosseinis Roman brilliert darin, die Frage nach individueller Verantwortung so unerbittlich zu stellen, dass man sich an Böll erinnert fühlt und trotzdem nicht loslassen kann.

B. Berger

Beginnen wir mit dem Unbehagen: Hassan verfolgt mich wie ein Schatten aus der Vergangenheit, der nie ganz verschwindet, sondern immer wieder an die Notwendigkeit erinnert, Schuld nicht zu verdrängen, sondern – wie es unsere deutsche Vergangenheitsbewältigung verlangt – aktiv aufzuarbeiten.

W. Lang

Beginnen wir mit der Schuldfrage – Hosseini lässt Amir wie einen literarischen Spiegel für unsere eigene Vergangenheitsbewältigung agieren, irgendwo zwischen Goethe’s Werther und der nachwendedeutschen Zerrissenheit. Trotzdem bleibt eine gewisse Skepsis: Ist Erlösung wirklich so einfach?

K. Ziegler

Unmöglich, nach der Szene im Winter, als Amir Hassan verrät, einfach weiterzumachen als wäre nichts gewesen. Deutsche Vergangenheitsbewältigung lässt grüßen – Schuld klebt, Generationen übergreifend, und Hosseini zwingt uns, hinzusehen.

Hinterlassen Sie Ihre Bewertung

Bitte halten Sie Ihre Bewertung respektvoll und konstruktiv. Konzentrieren Sie sich auf den Inhalt des Buches, den Schreibstil und Ihre Leseerfahrung.

* Pflichtfelder

Lokale Sicht

Warum Es Wichtig Ist

👋🇩🇪 Drachenläufer berührt die Herzen der Leser hier auf eine besondere Weise, denn seine Themen – wie Schuld, Erlösung und die Komplexität von Freundschaft und Familie – schwingen vor dem Hintergrund unserer eigenen gesellschaftlichen Veränderungen und ungesagten Tabus stark mit.

  • Der Hintergrund des Romans mit seinen politischen Umwälzungen und Traumata spiegelt unsere eigenen historischen Phasen des Wandels wider – man denke an die Jahre nach der Diktatur oder Zeiten sozialer Unruhen – und das verleiht den Verrätereien und Versöhnungen, die Amir erlebt, eine zutiefst persönliche Schärfe. 🙏🇩🇪
  • Der Druck, familiäre Erwartungen zu erfüllen und die Ehre zu wahren? Das ist ein Kampf, den hier so viele nur allzu gut kennen, was Amirs Beziehung zu Baba seltsam vertraut und roh erscheinen lässt.
  • Einige Handlungspunkte, besonders die um Klassengrenzen und Loyalität, bekommen eine zusätzliche Wucht, da unsere Gesellschaft immer noch alte Hierarchien entwirrt und damit ringt, wer dazugehört und wer „der/die Andere“ ist.
  • Stilistisch spiegelt Hosseinis sanfte und doch ehrliche Erzählweise unsere liebsten klassischen literarischen Stimmen wider – doch er scheut sich nicht, in emotionale Verstrickungen einzutauchen, die in der lokalen Belletristik manchmal vermieden werden, was wirklich Aufmerksamkeit erregt.

Es ist diese Mischung aus universellem Schmerz und hyperspezifischen kulturellen Echos, die Drachenläufer hier in den Köpfen der Leser haften bleiben lässt.

Zum Nachdenken

Der Drachenläufer stand im Mittelpunkt von Kontroversen aufgrund seiner lebhaften Darstellung von sexueller Gewalt, ethnischer Spannungen und der Kritik an der afghanischen Gesellschaft. Einige Leser und Gruppen argumentierten, der Roman verstärke negative Stereotypen über Afghanistan und löste Debatten innerhalb afghanischer Gemeinschaften über kulturelle Repräsentation und sensible Inhalte aus.

Möchten Sie persönliche Empfehlungen?

Finden Sie in Minuten die perfekten Bücher für Sie

Like what you see? Share it with other readers