Roberto Calasso (1941–2021) był jednym z najbardziej pomysłowych umysłów literackich Włoch – autorem, wydawcą i erudycyjnym eseistą, którego twórczość przemierza mit, literaturę i filozofię. Urodzony we Florencji, Calasso kształcił się na Uniwersytecie Rzymskim, gdzie rozwinął wczesną fascynację tym, co starożytne i tajemne. Jako prezes słynnego wydawnictwa Adelphi Edizioni, Calasso kształtował gusta literackie pokoleń, promując dzieła rzadkiej głębi i piękna. Jego własne pisarstwo – czasami opisywane jako gatunek sam w sobie – błyskotliwie splatało opowiadanie historii, erudycję i osobistą medytację. Arcydzieła takie jak *The Ruin of Kasch*, *Ka* i *The Marriage of Cadmus and Harmony* (przetłumaczone na ponad 25 języków) oświetlają ponadczasowe ludzkie dylematy przez pryzmat mitu: indyjskiego, greckiego i innych. Proza Calasso, chwalona za elegancję i wnikliwość, zaprasza czytelników do wędrówki po labiryncie zbiorowej pamięci cywilizacji. Określany mianem „instytucji literackiej w jednej osobie”, spuścizna Calasso opiera się na jego nieustannym dążeniu do zrozumienia sił, które kształtują nasze historie – a co za tym idzie, nas samych. Jego wpływ trwa, inspirując dociekliwych czytelników do patrzenia poza to, co widoczne, i poszukiwania sensu w mieniących się złożonościach świata.