Roberto Calasso (1941–2021) fut l'un des esprits littéraires les plus imaginatifs d'Italie—un auteur, éditeur et essayiste érudit dont les œuvres traversent le mythe, la littérature et la philosophie. Né à Florence, Calasso a fait ses études à l'Université de Rome, où il a développé une fascination précoce pour l'ancien et l'ésotérique. En tant que président de la célèbre maison d'édition Adelphi Edizioni, Calasso a façonné les goûts littéraires de générations, défendant des œuvres d'une profondeur et d'une beauté rares. Son écriture—parfois décrite comme un genre à part entière—mêlait brillamment le récit, l'érudition et la méditation personnelle. Des chefs-d'œuvre tels que *La Ruine de Kasch*, *Ka* et *Les Noces de Cadmos et Harmonie* (traduits dans plus de 25 langues) illuminent des dilemmes humains intemporels à travers le prisme du mythe : indien, grec et autres. La prose de Calasso, louée pour son élégance et sa perspicacité, invite les lecteurs à errer dans le labyrinthe de la mémoire collective de la civilisation. Salué comme une « institution littéraire à lui tout seul », l'héritage de Calasso repose sur sa quête incessante de compréhension des forces qui façonnent nos récits—et, par ricochet, nous-mêmes. Son influence perdure, inspirant les lecteurs curieux à regarder au-delà du visible et à chercher un sens dans les complexités chatoyantes du monde.